Controle totalitário na internet: Obama pressiona ISP’s para censurar web sites

10/10/2010 00:04

Tradução: Rafael Castelli Muniz

O Czar da administração de Obama para IP (Produtos Internacionais), Victoria Espinel, foi a reuniões de holdings, registradores, processadores de pagamentos e outros a fim de restringir o acesso a websites “dedicados a transgredir atividades.” Entretanto, como nós documentamos, o governo julga tal infração para incluir as opiniões políticas que são contrárias ao estado, deixando a porta aberta para a censura estatal do livre discurso na internet. Espinel, coordenador da aplicação da propriedade intelectual da Casa Branca, visa criar um relacionamento especial entre o governo e as companhias da internet com ordem de “harmonizar os esforços da aplicação da lei nos âmbitos federal, estado e nos níveis locais e reforça a cooperação com o setor privado.”

“Quando a reunião for cuidadosamente focada na paralisação de websites que vendem produtos farmacêuticos do mercado cinza, se os registradores começam a aderir à censura seguindo a ordem do governo, será como se nós de certa forma já estejamos num regime de censura no estilo COICA (Combate Online de Infrações e Falsificações de Moedas). ICANN, que controla o Sistema de Nomes de Domínios da internet foi chamado para assistir à reunião, mas sentiu que “não era apropriado assistir” relatório do Datamation. A reunião se deu para lubrificar os patins do controle governamental da internet como parte de um plano alternativo, caso as contas cada vez mais impopulares de Segurança Cibernética e da COICA caiam pelo caminho.

A COICA, “estabelece um trajeto para que o Departamento da Justiça tome providências contra os websites ligados ao índice ilegal de vendas, incluindo a inclinação em provedores de internet, os registradores, os processadores de pagamentos e outros jogadores da internet para negar serviços aos locais de ofensa.”

Entretanto, como nós havíamos documentado, o material que o Departamento considera “ilegal” e mesmo uma potencial bandeira vermelha para o terrorismo inclui a literatura da Festa do Chá postada em boletins públicos, assim como cópias do pôster do “Palhaço Obama”.

De acordo com um memorando recentemente liberado pelo Departamento de Auxílio à Justiça, uma parte do Departamento, “literatura extremista” inclui “exposições políticas ou religiosas,” ou qualquer coisa relativa ao “aborto”. O memorando também adverte contra as “livrarias radicais”.

Se o Departamento de Justiça considera ser tal material uma bandeira vermelha para o terrorismo, que dirá “ilegal” na internet, e é sábio muni-lo de ferramentas para silenciar eficazmente o discurso livre político baseado em suas próprias definições do que constitui o índice “extremista”?

Além disso, o esforço de Espinel para harmonizar a ação entre os ISP’s e a aplicação da lei toma uma nova dimensão quando nós consideramos o fato de que as autoridades federal e estadual estão considerando a implementação da tecnologia que varre postagens e e-mails da internet para indicar, julgar e expor o “ressentimento ao governo”, passando então a informação às autoridades relevantes para medidas de fiscalização do terrorista.

Nós já vimos que os websites poderão ser alvo do sistema desde março, quando, coincidindo com a liberação da administração de Obama da Iniciativa de Segurança Cibernética Nacional Detalhada, um plano do governo para “assegurar” (ou controlar) as redes de informática do setor público e privado da nação, Democratas tentaram acusar que o website The Drudge Report estava transmitindo malware, conforme descrito pelo senador Jim Inhofe como um estratagema para “desestimular povos de acessar o Drudge”.

Grupos de direitos digitais como o Electronic Frontier Foundation (Fundação de Fronteiras Eletrônicas) e o Public Knowledge (Conhecimento Público) têm expressado interesse sobre como a lei da COICA oferece apenas uma “definição nebulosa do que constitui m site transgressor”, abrindo para que o governo derrube seus adversários políticos no mais frágil dos pretextos.

A administração de Obama parece determinada a alcançar um cerco do domínio na internet como for possível. A motivação verdadeira por trás disso foi revelada quando o Senador Joe Lieberman, um apoiador chave da lei de segurança cibernética que entrega a Obama o poder desligar partes da internet por meses sem a intervenção do congresso, disse Candy Crowley da CNN que a intenção final era imitar o sistema comunista chinês de policiamento da internet.

Notícias Recentes

“Agora mesmo na China, o governo, pode desconectar partes da internet em caso de guerra e nós precisamos ter isso aqui também,” disse Lieberman a Crowley.

 –

Paul Joseph Watson é editor e escritor para o Prision Planet.com. É o autor de Order Out Of Chaos. Watson é também um anfitrião do The Alex Jones Show. Watson foi entrevistado por muitas publicações e shows radiofônicos, incluindo Vanity Fair e Coast to Coast AM, a rádio mais ouvida na América durante a madrugada.

Fonte: www.infowars.com